A bicicleta é um meio de transporte e eu “Vou de Bicicleta” para todo o lado

Uma boa notícia:

EU Parliament: Third rail package – Minimum rights for all railway passengers. Bicycle transport possible on all trains in the EU

Brussels, 19 January 2007″This is an important day for cyclists in Europe”, says Dr Bernhard Ensink ECF Secretary General. Thanks to the initiative of the bicycle friendly MEP´s, the common effort of ETRA and ECF and the members of the European Cyclists´ Federation who cooperated with their national EU MEP´s, the European Parliament voted positively on the minimum rights for all railway passengers on the 18th of January 2007. The House voted to extend proposals on international passengers’ rights and obligations to domestic rail traffic, arguing that “ordinary rail passengers should not be left out in the cold”.

Podem ler o resto no sítio da ECF.
Ou em português:

Parlamento Europeu: Terceiro Pacote Caminhos de Ferros – Direitos mínimos para todos os passageiros dos caminhos de ferro. Transporte de bicicletas possível em todos os comboios na UE

Bruxelas, 19 de Janeiro de 2007″Este é um dia importante para os ciclistas na Europa”, disse o Dr. Bernhard Ensink, secretário Geral da ECF. Graças à iniciativa dos MEPs amigos da bicicleta, o esforço comum da ETRA e de membros da ECF que cooperaram com os seus MEPs nacionais, o Parlamento Europeu votou positivamente os direitos mínimos para todos os passageiros do caminho de ferro no dia 18 de Janeiro de 2007. O Parlamento votou de modo a estender as propostas sobre direitos e deveres dos passageiros internacionais a todos o tráfego doméstico de caminhos de ferro, argumentando que os “passageiros normais dos caminhos de ferro não deviam ser deixados de fora”.

E podem ver a notícia no sítio do Parlamento Europeu.
O artigo que nos afecta directamente, e que não existia na versão anterior:

Artigo 4º-A Transporte de carrinhos de bebé, cadeiras de rodas, bicicletas e material de desporto

Em todos os comboios, incluindo os comboios internacionais e os comboios de alta velocidade, os passageiros devem poder transportar carrinhos de bebé, cadeiras de rodas, bicicletas e material de desporto, eventualmente contra pagamento, num compartimento especialmente concebido para o efeito.

A ver quando vamos ter esta regulamentação transporta para o nosso País!